RENAP destaca las propiedades bilingües del nuevo DPI

El RENAP destacó que, con estas etiquetas, los guatemaltecos más beneficiados son los que requieren identificarse con su DPI en el extranjero.

El director de procesos del Registro Nacional de las Personas (RENAP), Víctor Gonzáles, resaltó los beneficios que el nuevo diseño del Documento Personal de Identificación (DPI) tiene para los guatemaltecos que residen en el extranjero. El funcionario atendió una entrevista en el programa Hora 15 de Emisoras Unidas para hablar de las novedades de este instrumento, donde algunas características de seguridad se pueden hacer públicos y otras no.

Gonzáles añadió que el DPI ahora cuenta con etiquetas en español e inglés, para que a los guatemaltecos se les facilite el proceso de identificación en países extranjeros donde no se habla el español. "Eso beneficia a los connacionales, quienes podrán identificarse ante las autoridades migratorias allá en el extranjero", resaltó el experto.

González reiteró que el DPI ahora es un documento con dos idiomas y que anteriormente estas características solo las tenían el pasaporte o la tarjeta consular. El representante del RENAP aseguró que esta actualización beneficia a los guatemaltecos en una buena parte de Europa y Asia.

Cabe resaltar que el pasado jueves 9 de enero fueron presentadas las nuevas características del documento, por parte del director ejecutivo del RENAP, Rodolfo Estuardo Arriaga. El titular de esa institución hizo la presentación en la que resaltó una serie de características como las siguientes:

El escudo de armas fue sustituido por la Bandera Nacional.
Cambió el diseño del Objeto Virtual Informativo (OVI) y pasó de ser un triángulo a una Monja Blanca.
Se sustituyó la pirámide de Tikal por el Quetzal.
Cambió la sección de fotografía de blanco y negro a color.
Cambió el Dispositivo Difractante con Imagen Ópticamente Variable (Dovid) de Quetzal y Monja por Monja Blanca y pirámide.
Cambiaron los jeroglíficos por el Palacio Nacional de la Cultura.
Cambiaron las líneas de las montañas por montañas con diseño.
Se puede agregar la dirección de domicilio, aunque es opcional.

En otras noticias: Guatemaltecos hacen largas filas en las librerías del país.

Guatemaltecos hacen largas filas en las librerías del país

Las librerías del país continúan abarrotadas de padres de familia, quienes buscan equipar a sus hijos para el ciclo escolar 2025.

¿Cuándo se puede renovar el nuevo DPI?

El experto entrevistado en Hora 15 aseguró que el nuevo documento puede ser solicitado, aunque el actual aún no haya vencido. "Se estará emitiendo en las 340 oficinas del RENAP a nivel nacional", resaltó el funcionario.

González añadió que el nuevo DPI ya puede consignar una dirección de referencia, siempre y cuando el ciudadano así lo solicite y lo tenga presente.

El DPI ya está preparado y si las personas en el extranjero lo desean, les va a salir consignado para uso de referencia con el Estado en donde vivan",
Víctor Gonzáles, director de procesos del RENAP.

Añadió que, para tener estos beneficios, los guatemaltecos en el extranjero podrán solicitar el cambio de su DPI, aunque este aún no haya vencido. Declaró que toda persona puede realizar un nuevo documento, ya sea por renovación, primera vez o reposición.

Medidas de seguridad en el DPI

González compartió que el DPI tiene ciertos campos que se plasman y que son visibles para todos los guatemaltecos, quien lo porta, y quien hace una consulta a través del chip. Reveló que el chip siempre ha tenido datos básicos como nombre, apellido y fecha de nacimiento.

Sin embargo, el representante del RENAP informó que el documento también contiene datos que son totalmente confidenciales, a los que únicamente tiene acceso el RENAP. Aseguró que esa información se guarda en los centros de datos de la entidad y solo se comparte por orden judicial.

Esa información solo la usamos en ciertos momentos para temas de auditoría o solicitudes de un ente de justicia como el Ministerio Público, PNC o algún juez",
Víctor Gonzáles, director de procesos del RENAP.

No obstante, el funcionario reveló que el nuevo DPI tendrá otras características y medidas de seguridad que son un secreto nacional. Ese detalle hace que el DPI sea un documento que pone a Guatemala a la vanguardia en tecnología y medidas de seguridad.

Imágenes con luz UV

Gonzáles informó que el documento tiene imágenes de seguridad que solo se pueden percibir con una luz ultravioleta. Cuando se utiliza ese instrumento, se pueden ver detalles a todo color, como un quetzal y una monja blanca, entre otros.

"Lo que estamos tratando de hacer es competir a nivel de Latinoamérica, y porque no, a nivel mundial, con uno de los documentos más seguros", afirmó al asegurar que el nuevo DPI es imposible de falsificar.

"Es como si fuera un blindaje el que estamos haciéndole a nuestro documento", insistió.